Szukaj

przekład na miarę

Kategoria

inne

Czego najczęściej słucham, czyli o ulubionych podcastach dla tłumaczy

Podcasty to jedno z moich największych odkryć ostatnich miesięcy. Codziennie dużo przemieszczam się po mieście, nieważne czy pieszo czy komunikacją miejską, zawsze zabiera to sporo czasu. Zajęcia na uczelni, praca, zajęcia dodatkowe i tak w kółko. Do tego dochodzi stanie... Continue Reading →

Reklamy

Tłumaczeniowe inspiracje stycznia

Jak rozpoczęliście 2018 rok? Mam nadzieję, że przynajmniej u Was było pozytywnie, bo dla mnie niestety nie był to zbyt łatwy czas. Chociaż zazwyczaj nowy rok kojarzy się z nowymi możliwościami i motywacją do działania, ja zaliczyłam kompletny spadek energii... Continue Reading →

Młody tłumacz i wielkie plany, czyli moje cele na 2018

Nowy rok to idealny moment, by rozpocząć wszystko od początku, skupić się na nowych szansach i nowych planach, a zostawić za sobą wszystkie niepotrzebne rzeczy, które bez sensu jest ciągnąć dalej. Lubię takie świeże starty, bo zawsze dodają mi energii... Continue Reading →

Inspiracje grudnia

Uwielbiam grudzień, to jeden z moich ulubionych miesięcy w roku. Cała ta świąteczna krzątanina, prezenty, dopinanie ostatnich zadań w roku, spotkania z bliskimi osobami – wszystko to składa się na cudowną, grudniową atmosferę. Chociaż bez śniegu, za to w prawdziwie... Continue Reading →

Jak ogarnąć pracę w okresie przedświątecznym

Ostatnia prosta przed Świętami! Czy to oznacza czas wolny, spędzanie czasu z najbliższymi i spokojne przygotowywanie pysznych potraw? Niekoniecznie. U mnie ostatnie tygodnie niewiele miały wspólnego ze świątecznym klimatem. Przygotowanie napisów do 18 odcinków filmu dokumentalnego, prezentacja o tłumaczeniu a... Continue Reading →

Tłumaczeniowe inspiracje listopada

Uwielbiam grudzień, to zdecydowanie mój ulubiony miesiąc w roku. Wszędzie zapanowała już świąteczna atmosfera,  tłumaczę w rytm ukochanych piosenek, a w głowie prezenty i przygotowania do Świąt. Czas więc na podsumowanie listopada. Jak Wam minął ten miesiąc? U mnie było... Continue Reading →

Jesienne Tu i teraz

Ostatnio na blogu pisałam Wam o początkach na magisterce i podrzucałam inspiracje zebrane w rozjazdach. Właściwie to niewiele się od tego czasu zmieniło. Studia rozkręciły się już na dobre, aż dziw, że to dopiero drugi miesiąc, tak intensywnie spędzam tam... Continue Reading →

Tłumaczeniowe inspiracje października

Jesień zaczęła się na dobre, a wraz z nią studia, nowa praca i masa obowiązków. Wkoło słychać głównie narzekanie na pogodę, brak czasu i jesienną depresję, ale nie u mnie – u mnie jesień oznacza podwójny zapał do pracy, masę... Continue Reading →

Tłumaczeniowe inspiracje września

Powrót z wakacji i…… ogrom spraw do ogarnięcia, tak w skrócie można byłoby podsumować mój wrzesień. Kiedy przyleciałam do Polski, czułam się jakby leciała na mnie fala tsunami, tyle spraw się uzbierało. Nieważne, że był to ostatni miesiąc wakacji, czasu... Continue Reading →

Wspierane przez WordPress.com.

Up ↑